Der gepflegte Dorfkern von Lauterbach zeichnet sich durch die zahlreichen liebevoll sanierten Fachwerkhäuser aus. Alle wichtigen Anlaufpunkte eines Dorfes finden sich hier - die Kirche, der Anger, die alte Schule (heute Verkaufsstelle). Ebenso die ehemalige Gutsanlage, der Kindergarten, das alte Spritzenhaus und das Feuerwehrgerätehaus.